and yet的例句大全

Yet there is essential difference between them in theory, contents and methods.

但两者在理论依据、内容、方法等方面又有所不同。

It is complete, yet concise, providing the essential information required for diagnosis and treatment of skin disease.

全书体系完整，内容简洁，为诊断和治疗皮肤疾病提供了必不可少的重要知识。

Yet when women prove their abilities, men refuse to acknowledge them and give them their due.

然而,当妇女证实了她们的能力的时候, 男人却拒绝承认,不给予应有的评价.

And now I leave you with the ghost of Christmas yet to come.

现在你要离开我随着圣诞老人的降临。

Yet amid this candor lies an entrenched Scandinavian concept, the law of Jante, satirically coined by the Danish author Aksel Sandemose in the 1930s, about being reservedly modest and not trumpeting individual success.

然而，斯堪的纳维亚人骨子里性格除了坦率，还有20世纪30年代阿克赛尔·桑德莫塞（Aksel Sandemose）所提出的“詹代法则”（law of Jante），是关于行事温和保守，不要宣扬个人成功的准则。

Yet many people still believe untidy desks belong to slobs, whose disorganisation will make them unsatisfactory as colleagues and employees.

不过，许多人仍然相信，不整洁的桌子属于懒汉。他们的杂乱无章，会让自己成为无法令人满意的同事和雇员。

Yet it's also ridiculous, and rather cold, to nitpick what is missing from Antetokounmpo's blossoming game given the level he is consistently hitting with that 7-foot-3 wingspan of his. Doubly so at a time of profound grief.

然而鉴于他自始至终都用7尺3寸的臂展奉献高水平的表现，在阿德托昆博不断进步成长的过程中鸡蛋里挑骨头是可笑甚至有些荒谬的，在他尚未走出丧父之痛时，这对他更是有些冷酷。

And yet, some people still believe that Barbie is a bad influence.

然而, 有些人仍觉得芭比会造成不良影响.

Policy and technology that has not yet reached ming.

说明策与技术仍未达到鸣.

He is executed for a murder that he committed and yet did not commit.

他还是因为杀人未遂而被处决了.

Yet aided and abetted by some of America's most renowned economists, Washington now advocates a bilateral fix – either a sharp revaluation of the renminbi or broad-based tariffs on Chinese imports.

不过，在美国某些最声名显赫的经济学家的支持与教唆下，华盛顿方面正在鼓吹一项双边解决方案&要么人民币大幅升值，要么大面积地对进口自中国的产品加征关税。

Yet a world that is mainly capitalistic is the "only game in town" that can deliver further large increases in wealth and health to poor as well as rich nations.

然而，一个以资本主义为主要特征的世界，仍是人类的唯一选择，这个世界能为贫穷和富裕国家都带来财富和健康方面的进一步大幅提高。

Better yet, with a Bluetooth headset and a computer equipped with Bluetooth capability, you can interact with your contacts using your voice without being coupled to your computer by wires.

更妙的是，借助一个蓝牙耳麦和一台带有蓝牙功能的电脑，您可以和联系人进行语音聊天，同时又不受与电脑之间的连线的约束。

In yet another example, a fascination with the new has led people to believe that the recent changes in the technologies of communications and transportation are so revolutionary that now we live in a "borderless world" ．

另一个例子是,对新事物的迷恋使人们相信,近年来通信和运输技术的变化是革命性的,它让我们现在生活在一个"无国界的世界"。

Yet the overarching theme is rapport -- and establishing some.

当然,本次会面最重要的主题是英美关系的 进展 问题.

Yet, like Shelley's rider on the shore, Ny Alesund and its inhabitants are not alone.

尽管如此, 正如雪莱笔下骑行于海滩上的旅者一样, 新奥勒松和它的居民们并不孤单.

Yet, like Shelley's rider on the shore, Ny Alesund and its inhabitants are not alone.

尽管如此, 正如雪莱笔下骑行于海滩上的旅者一样, 新奥勒松和它的居民们并不孤单.

I've yet to make the determination as to who, I will appoint to hold this seat between now and the results of the October 16th's special election, by when I determine who that person is. I will make that announcement prompted.

“我还没有决定任命谁来填补空缺，从现在至10月16日补缺选举期间我会决定人选。我会及时宣布人选。”

But for students who haven't yet done enough research, or who are still constantly changing their minds on favorite schools, the early-decision system needlessly and prematurely narrows the field of possibility just at a time when students should be opening themselves to a whole range of thrilling options.

但是对于那些还没有做足够的研究,或者心仪的学校仍在不断改变的学生来说,提前录取体系不必要地过早缩小了可能性范围,而此时学生们应该向一系列令人兴奋的选择保持开放态度。

And yet, it cannot be said that John F. Kennedy lived an easy life.

然而，并不能说约翰肯尼迪一生都安逸顺利。